Polish cases: nouns and pronouns

All Polish nouns, pronouns, adjectives are declined by cases. In this lesson we will consider each of the Polish cases.

NOMINATIVE case shows an initial form of a word and answers the questions «Who?» and «What?». Hint phrase: «this is.. (a word in nominative)..»

GENITIVE case is analogue to the preposition «of» and «for» and also used after designation of number of an object, when you use a word with negation, and after Polish analogues of the prepositions “from, out of”. For example «The thing consists  of …», «One hundred …»,  «Many …. » , «there is no … » Hint phrase: «I don’t have … (a word in genitive)». This is the most often used case.

DATIVE Designates giving to an object. Hint phrase: «I give to … (a word in dative)»

ACCUSATIVE Shows an object of an action. «I can see…», «I use…», «I clean…», «I do…», «I make…».  Hint phrase: «I can see … (a word in accusative.)».

INSTRUMENTAL Is used analogically to the preposition «by». It is an «instrument» by which you do something. Also used with preposition “Z”(in sense of “with”). Hint phrase: «I do it by … (a word in instrumental)».

LOCATIVE case indicates a location. It is used after prepositions “w, na”. For example W Moskwie – in Moscow.

VOCATIVE case is used at calling something. For example, with names, when you call somebody by name.

CASES OF POLISH PRONOUNS

First of all, let’s practice with cases of Polish pronouns:

NOMINATIVE	JA	TY	ON	ONA
GENITIVE	MNIE/MIĘ	CIEBIE/CIĘ	JEGO/GO/NIEGO	JEJ/NIEJ
DATIVE	MNIE/MI	TOBIE/CI	JEMU/MU/NIEMU	JEJ/NIEJ
ACCUSATIVE	MNIE/MIĘ	CIEBIE/CIĘ	JEGO/GO/NIEGO	JĄ/NIĄ
INSTRUMENTAL	MNĄ	TOBĄ	NIM	NIĄ
LOCATIVE	MNIE	TOBIE	NIM	NIEJ
VOCATIVE		TY

 

NOMINATIVE	MY	WY	ONI	ONE
GENITIVE	NAS	WAS	ICH/NICH	ICH/NICH
DATIVE	NAM	WAM	IM/NIM	IM/NIM
ACCUSATIVE	NAS	WAS	ICH/NICH	JE/NIE
INSTRUMENTAL	NAMI	WAMI	NIMI	NIMI
LOCATIVE	NAS	WAS	NICH	NICH
VOCATIVE		WY

 

What is the difference between MNIE/MI, CIEBIE/CIĘ, JEJ/NIEJ and so on? The short form is used within a sentence, and long form is used for accent, or also one can explain so: It is used as well as “my” and “mine”, “your” and “yours” in English.

Examples

Czy ją kochasz? – Do you love her? (ONA in Accusative case)

Kto mi może pomóć? – Who can help me? (Ja in Dative case)

Czy nas widzisz? – Do you see us? (My in Accusative case)

Ja pójdę z nimi – I will go with them (Oni in Instrumental case)

Ja nie będę pracovać z tobą – I will not work with you (Ty in Instrumental case)

Tam mnie nie było – There was not me there (Ja in Genitive case)

Co możesz zaoferować nam? – What can you offer us? (My in Dative case)

Mam jedną butelkę dla ciebe – I have one bottle for you (Ty in Accusative case)

Powiedz mi – tell me (Ja in Dativve case)

To jest dla mnie – it is for me (Ja in Genitive case)

CASES OF POLISH NOUNS

There are three patterns of declension for Polish masculine nouns:

1)Person 2)Animate noun (animals) 3)Inanimate noun (things)

Let’s decline the noun KOT – cat (animate noun) and DOM – house/home (inanimate thing), Prezydent – president (person)

NOMINATIVE	Kot (singular)	Koty (plural)	Dom(singular)	Domy(plural)
GENITIVE	Kota	Kotów	Doma	Domów
DATIVE	Kotu	Kotom	Domowi	Domom
ACCUSATIVE	Kota	Koty	Dom	Domy
INSTRUMENTAL	Kotem	Kotami	Domem	Domami
LOCATIVE	Kocie	Kotach	Domu	Domach
VOCATIVE	Kocie	Koty	Dome	Domy

 

NOMINATIVE	Prezydent (singular)	Prezydenti (plural)
GENITIVE	Prezydenta	Prezydentów
DATIVE	Prezydentowi	Prezydentom
ACCUSATIVE	Prezydenta	Prezydentów
INSTRUMENTAL	Prezydentem	Prezydentami
LOCATIVE	Prezydentu	Prezydentach
VOCATIVE	Prezydentu	Prezydenti

And now let’s consider cases of Polish feminine nouns. It is easier than masculine. There is a difference between a pattern for those feminine nouns that have plural ending –y and those that have –i.

Kobieta – woman, Piosenka – song

NOMINATIVE	Kobieta (singular)	Kobiety (plural)	Piosenka (singular)	Piosenki (plural)
GENITIVE	Kobiety	Kobiet	Piosenki	Piosenek
DATIVE	Kobiecie	Kobietom	Piosence	Piosenkom
ACCUSATIVE	Kobietę	Kobiety	Piosenkę	Piosenki
INSTRUMENTAL	Kobietą	Kobietami	Piosenką	Piosenkami
LOCATIVE	Kobiecie	Kobietach	Piosence	Piosenkach
VOCATIVE	Kobieto	Kobiety	Piosenko	Piosenki

And finally, cases of Polish neuter nouns, it is also easier than masculine. There are patterns for those that have singular ending –o and those that have –e.

Miasto – city, Miejsce – place

NOMINATIVE	Miasto (singular)	Miasta (plural)	Miejsce (singular)	Miejsca (plural)
GENITIVE	Miasta	Miast	Miejsca	Miejscań
DATIVE	Miastu	Miastom	Miejscu	Miejscom
ACCUSATIVE	Miasto	Miasta	Miejsce	Miejsca
INSTRUMENTAL	Miastem	Miastami	Miejscem	Miejscami
LOCATIVE	Mieście	Miastach	Miejscu	Miejscach
VOCATIVE	Miasto	Miasta	Miejsce	Miejsca

Examples

W których miastach była Pani w Polsce? – In which cities you(formal, feminine) were in Poland? (Locative case)

Widziałem jednego człowieka tam – I saw one man there (Accusative case) (Widzieć – to see, Jeden – one, Człowiek – man/human)

Gdzie podróżowałeś w tym roku? – Where did you travel in that year? (rok – year, podróżować – to travel, ten – that)

Ja pracuję instrumentami – I work by instruments (Instrumental case) (pracować – to work)

Będęmy jechać przez cały kraj – We will go across the entire country (Accusative case) (jechać – to go(by transport), przez – through/across, cały – whole/entire, kraj – country)

[yikes-mailchimp form=”1″]