Table of Contents
Предлоги пространства
Для более эффективного запоминания предлогов пространства, прилагается иллюстрация:
| TO | В, на (направление) |
| FROM | Из, от, с (направление) |
| IN | В |
| ON | На |
| INTO | В, внутрь (направление) |
| ONTO | На (направление) |
| ABOVE | Над |
| INSIDE | Внутри |
| OUTSIDE | Снаружи |
| UNDER | Под |
| BEHIND | За |
| IN FRONT OF | Перед |
| NEXT TO | Рядом (близко) |
| NEAR | Рядом (подальше) |
| BETWEEN | Между |
| FAR | Далеко |
| LEFT | Слева |
| RIGHT | Справа |
| WITH | С |
Предлоги времени
| SINCE | с тех пор как, с |
| FROM | с |
| BEFORE | до(до сейчас) |
| AFTER | после |
| TILL | до (конца промежутка) |
| UNTIL | до тех пор как до |
| WHILE | в то время как, пока |
| NOW | сейчас |
| ALREADY | уже |
Предлоги будут использованы в многочисленных примерах других уроков.
AT, ON, IN
Каждый из данных предлогов по-русски может значить «В/НА». Но у носителей Английского языка другое восприятие структуры языка, поэтому надо запомнить когда использовать каждый из них.
AT: состояние, деятельность, время
ON: день, дата, поверхность
IN: неделя, год, пространство
Примеры:
I am at school – я в школе/на учебе. В Английском языке слово school имеет значение категории «деятельность» а не «пространство», поэтому at. А в фразе I am in the school building, используется in, потому что говорится о здании школы.
She is at work – она на работе (работа – деятельность)
He was in stress – он был в стрессе (стресс – состояние)
John will be at training tomorrow morning – Джон будет на тренировке завтра утром (тренировка – деятельность)
It began at 7 o’clock – это началось в 7 часов. (7 часов – время)
The book is on the table – книга на столе (на столе – поверхность)
The cup is in the cupboard – чашка в шкафу (шкаф – пространство)
In nineteen ninety five – в 1995 (1995 – год). В Английском языке номер года читается так: число из первых двух цифр и число из третьей и четвертой цифры произносятся отдельно
In next week – на следующей неделе (неделя)
FOR
Союз FOR может иметь значения: для, за, на (что? кого?), в течение.
Примеры
I made it for her – я сделал это для неё
I studied programming for five years – я изучал програмированние (в течение) 5 лет
He works as a manager for that company – он работает менеджером на ту компанию. По-английски, чтобы сказать кем Вы(или не вы) работаете, нужно сказать это с частицей as(как): as a programmer, что дословно значит «как программмист».
She works as a teacher in a school for three years – она работает учителем в школе (в течение) трех лет.
Также запомните эти предлоги и частицы
AS – как (сравнительная частица). He is smart as a scientist – он умный, как ученый
ALREADY – уже
YET – еще. I didn’t think about it yet – я об этом не думал еще
MORE – более, болше, еще. One more day – еще один день, They want more – они хотят больше/еще
WITH – С. She went with him – она пошла с ним