Урок 14: Пассивный залог

Пассивым залогом называется то, когда мы говорим «говорят, что …», «это делают так», «как говорится», «это делается» и т.д., то есть, когда не указано кто делает что-то. Или, еще можно объяснить так: в предложении могут быть подлежащее и сказуемое, подлежащее – это тот, кто/что выполняет действие, а сказуемое это то самое действие; Так вот, пассивный залог – это когда есть сказуемое, а подлежащего нет.

В Английском языке есть два способа сформировать такую фразу.

Чтобы сказать фразы типо «это делают так», «говорят, что», то есть фразы, где мы в русском языке мы используем третье лицо в множественном числе(говорят, делают и т.д.), используют такую простую конструкцию: one+verb.

One does – делают

One says – говорят

One says that – говорят, что

One said – говорили

One will say that – скажут, что

One will say us that it is true – нам скажут, что это правда

As one says – как говорится

Еще можно сказать «это делается так», то есть что-то делается, и именно делаетСЯ а не делаЕТ. То есть, известно, что делается. Например, «квартира ремонтируется», «женщина фотографируется», «молоко пьётся». Для того чтобы сказать так по-айглийски, нужно знать третью форму глагола(см. урок «совершенное время». Точно так же можно сказать «это сделано», смысл зависит от контекста.

Тут можно применить продолженное время.

It is done – это делается/это сделано

It is being done – это делается (продолженное)

The room is being repaired – комната ремонтируется (продолженное)

The room is repaired – комната ремонтируется/комната отремонтирована

The bottle is being filled – бутылка наполняется (продолженное)

The bottle is filled – бутылка наполнена

Еще, стоит рассмотреть в этом же уроке, как описать состояние окружающей среды, а именно, как сказать: «темно, холодно, светло, облачно». В Английском языке, это дословно говорится как «это есть темно, это есть холодно, это есть светло, это есть облачно, это есть просто».

It is dark – темно

It is cold – холодно

It is lighty – светло

It is cloudy – облачно

It is easy – легко/просто

Leave a Reply

By continuing to use the site, you agree to the use of cookies. more information

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close