Every Italian noun and adjective has a grammatical gender: masculine or feminine. There is no neuter. To figure out the gender of a word, look at its ending. This lesson also covers Italian articles, the little words that work like “a” and “the” in English.

Italian genders

Masculine nouns end in -O:

anno – year, tavolo – table, amico – friend, gatto – cat (male)

and some words end in -E:

sole – sun, cuore – heart, padre – father, fiore – flower

Feminine nouns end in -A or -À:

donna – woman, gatta – cat (female), felicità – happiness, città – city

and some words end in -E:

moglie – wife, madre – mother, notte – night

A tip: when you learn a new word that ends in -E, memorize its gender together with the word. For -O and -A words the ending does the job for you.

Adjectives follow the same pattern. Masculine adjectives end in -O, feminine in -A:

bello / bella – beautiful

brutto / brutta – ugly

alto / alta – tall, high

basso / bassa – short, low

Plural

In the plural, masculine words change -O to -I, and feminine words change -A to -E:

anno – year, anni – years

amico – friend, amici – friends

finestra – window, finestre – windows

bella – beautiful, belle – beautiful (feminine plural)

Words that end in -E change it to -I in the plural, whatever their gender:

fiore – flower, fiori – flowers

notte – night, notti – nights

Indefinite articles (a, an)

UN is the masculine indefinite article, and UNA is the feminine one:

un tavolo – a table

un amico – a friend (male)

una macchina – a car

una canzone – a song

There are two special cases:

UNO instead of UN before masculine words that start with Z or S + another consonant:

uno zaino – a backpack

uno studente – a student

uno sbaglio – a mistake

UN’ instead of UNA before feminine words that start with a vowel:

un’amica – a friend (female)

un’ora – an hour

And what about the plural? English just drops the article (“a table” becomes “tables”). Italian has plural forms that mean “some”:

DEI for masculine words (dei tavoli – some tables, dei libri – some books)

DEGLI for masculine words starting with a vowel, Z or S + consonant (degli amici – some friends, degli zaini – some backpacks)

DELLE for feminine words (delle sedie – some chairs, delle tazze – some cups)

Definite articles (the)

The masculine “the” is IL, the feminine “the” is LA:

il biglietto – the ticket

il treno – the train

la città – the city

la spiaggia – the beach

The same special cases apply here:

LO instead of IL before masculine words starting with Z or S + consonant:

lo zaino – the backpack

lo zio – the uncle

lo studente – the student

lo sbaglio – the mistake

L’ instead of IL or LA before any word starting with a vowel:

l’albero – the tree

l’amico – the friend

l’autobus – the bus

l’ora – the hour (feminine)

Definite articles in plural

IL becomes I, and LO and L’ (masculine) become GLI:

i giorni – the days

i libri – the books

gli zaini – the backpacks

gli occhi – the eyes

gli uomini – the men (un uomo – a man)

gli alberi – the trees

LA and L’ (feminine) become LE:

le porte – the doors

le ragazze – the girls

le donne – the women

le ore – the hours

Here is the whole system in one table:

a / an the (singular) the (plural)
masculine un tavolo il tavolo i tavoli
masculine before Z, S + consonant uno zaino lo zaino gli zaini
masculine before a vowel un amico l’amico gli amici
feminine una porta la porta le porte
feminine before a vowel un’amica l’amica le amiche

By the way, did you notice “amiche”? Feminine words in -CA and -GA keep their hard sound in the plural by adding an H: amica – amiche, riga – righe.

Example sentences

Le forbici costano un euro – The scissors cost one euro

Gli occhi sono verdi – The eyes are green

Perché le porte sono chiuse? – Why are the doors closed?

Preparo uno zaino per il viaggio – I prepare a backpack for the trip

L’albero è molto alto – The tree is very tall

Lo zio del mio amico è un calciatore famoso – My friend’s uncle is a famous soccer player

Le finestre sono aperte – The windows are open

Le bottiglie sono vuote – The bottles are empty

Dove sono gli altri? – Where are the others?

C’è un negozio in questa strada? – Is there a store in this street?

Vocabulary

anno – year

tavolo – table

amico / amica – friend

zaino – backpack

macchina – car

finestra – window

porta – door

albero – tree

libro – book

occhio – eye

uomo (plural: uomini) – man

donna – woman

città – city

notte – night

fiore – flower

studente – student

sbaglio – mistake

bello / bella – beautiful

alto / alta – tall, high

vuoto / vuota – empty

Exercises

1. Put the correct indefinite article (un, uno, una, un’)

  1. ______ libro (a book)
  2. ______ studente (a student)
  3. ______ macchina (a car)
  4. ______ ora (an hour)
  5. ______ zaino (a backpack)
  6. ______ notte (a night)

2. Put the correct definite article (il, lo, l’, la, i, gli, le)

  1. ______ treno (the train)
  2. ______ occhi (the eyes)
  3. ______ città (the city)
  4. ______ alberi (the trees)
  5. ______ zio (the uncle)
  6. ______ porte (the doors)
  7. ______ amica (the friend, female)
  8. ______ libri (the books)

Answers:

Exercise 11: un; 2: uno; 3: una; 4: un’; 5: uno; 6: una

Exercise 21: il; 2: gli; 3: la; 4: gli; 5: lo; 6: le; 7: l’; 8: i