Table of Contents
Good news before we start: Italian is one of the easiest languages to read. Words are written the way they sound, so once you learn a few rules from this lesson, you will be able to read any Italian text out loud. Compare that with English, where “though”, “through” and “tough” all look similar and sound completely different.
The Italian alphabet
The Italian alphabet has only 21 letters:
| A a | like “a” in “father” |
| B b | like “b” in “book” |
| C c | like “k” or like “ch” (see the rules below) |
| D d | like “d” in “dog” |
| E e | like “e” in “bed” |
| F f | like “f” in “fun” |
| G g | like “g” in “go” or like “j” (see the rules below) |
| H h | always silent |
| I i | like “ee” in “see” |
| L l | like “l” in “lamp” |
| M m | like “m” in “mother” |
| N n | like “n” in “nose” |
| O o | like “o” in “sport” |
| P p | like “p” in “pen” |
| Q q | always with “u”: qu = “kw”, like in “question” |
| R r | rolled “r”, like in Spanish or Russian |
| S s | like “s” in “sun”, between vowels often like “z” in “rose” |
| T t | like “t” in “table” |
| U u | like “oo” in “moon” |
| V v | like “v” in “voice” |
| Z z | like “ts” in “cats” or “ds” in “kids” |
The letters J, K, W, X and Y appear only in foreign words like jeans, weekend, taxi. Italians read them the same way you do.
The letters C and G
These two letters are the only real “rules to memorize” in Italian reading. Everything depends on the letter that comes after them.
C and G are hard before A, O, U:
casa [kaza] – house
colore [kolore] – color
gatto [gatto] – cat
gonna [gonna] – skirt
C and G are soft before E and I. C sounds like “ch” in “cheese”, G sounds like “j” in “juice”:
cena [chena] – dinner
città [chitta] – city
gelato [jelato] – ice cream
giorno [jorno] – day
The letter H makes them hard again. If you see CHE, CHI, GHE, GHI, read them as [ke], [ki], [ge], [gi]:
che [ke] – what
chi [ki] – who
chiesa [kieza] – church
spaghetti [spagetti] – yes, that one
funghi [fungi] – mushrooms
And the letter I makes them soft before A, O, U. In CIA, CIO, CIU, GIA, GIO, GIU the “i” is usually not pronounced by itself, it only softens the consonant:
ciao [chao] – hi / bye
cioccolato [chokkolato] – chocolate
giacca [jakka] – jacket
giusto [justo] – right, correct
Special combinations
GN sounds like “ny” in “canyon”:
signore [sinyore] – mister, sir
lasagna [lazanya] – lasagna
GLI sounds like “lli” in “million”:
famiglia [familya] – family
figlio [filyo] – son
SC before E and I sounds like “sh” in “she”:
pesce [peshe] – fish
uscita [ushita] – exit
Before A, O, U it is just [sk]: scuola [skuola] – school.
Double consonants
Italians pronounce double consonants longer than single ones, and it can change the meaning of a word:
pala – shovel, palla – ball
nono – ninth, nonno – grandfather
capello – a hair, cappello – hat
Don’t worry if you can’t hear the difference at first. Hold the consonant a tiny bit longer, like a small pause in the middle of the word.
Stress and accents
Most Italian words are stressed on the second syllable from the end: ra-GAZ-zo, pa-RO-la, gior-NA-le.
When the stress falls on the last vowel, Italians write it with an accent mark: città – city, caffè – coffee, però – but, università – university. The accent mark is part of the spelling, so write it every time.
Exercise
Read these words out loud. The answers show the approximate English reading.
- cinema
- chitarra (guitar)
- giraffa (giraffe)
- ghiaccio (ice)
- bagno (bathroom)
- bottiglia (bottle)
- sciarpa (scarf)
- zucchero (sugar)
- cucina (kitchen)
- maglietta (T-shirt)
Answers:
1: [chinema]; 2: [kitarra]; 3: [jiraffa]; 4: [giachcho]; 5: [banyo]; 6: [bottilya]; 7: [sharpa]; 8: [tsukkero]; 9: [kuchina]; 10: [malyetta]
