| Verb | Imperfective form | Pefective form |
| be | быть | побыть, побывать |
| achieve | достигать | достигнуть |
| act | действовать | подействовать |
| adore | обожать | |
| answer | отвечать | ответить |
| appear | появляться | появиться |
| arrive | прибывать | прибыть |
| ask | спрашивать | спросить |
| asume | предполагать | предположить |
| attempt | пытаться | попытаться |
| avoid | избегать | избежать |
| awake | будить | разбудить |
| become | становиться | стать |
| believe | верить | поверить |
| belong | принадлежать | |
| blame | обвинять | обвинить |
| boil | кипятить | вскипятить |
| breathe | дышать | подышать |
| buy | покупать | купить |
| call | звонить | позвонить |
| carry, bring | носить, нести, поднимать | приносить, принести, поднять |
| celebrate | праздновать | отпраздновать |
| check | проверять | проверить |
| close | закрывать | закрыть |
| come | приходить | прийти |
| compare | сравнивать | сравнить |
| complete | выполнять | выполнить |
| consider | рассматривать | рассмотреть |
| continue | продолжать | продолжить |
| cost | стоить | |
| count | считать(кол-во) | посчитать |
| create | создавать | создать |
| cry | плакать | заплакать |
| cut, crop | резать | разрезать, порезать |
| dance | танцевать | станцевать |
| decrease | уменьшать | уменьшить |
| depart | уезжать | уехать |
| describe | описывать | описать |
| determine, define | определять | определить |
| die | умирать | умереть |
| disappear | исчезать | исчезнуть |
| disappoint | разочаровывать | разочаровать |
| discuss | обсуждать | обсудить |
| do | делать | сделать |
| draw | рисовать | порисовать |
| dream | мечтать | помечтать |
| drink | пить | выпить, попить |
| drive | водить | |
| eat | есть | съесть |
| enjoy | наслаждаться | насладиться |
| envy | завидовать | позавидовать |
| exist | существовать | просуществовать |
| fall | падать | упасть |
| fall asleep | засыпать | заснуть |
| fall in love | влюбляться | влюбиться |
| feel | чувствовать | почувствовать |
| find | находить | найти |
| fly | летать, лететь | полетать, полететь |
| follow | следовать | последовать |
| forget | забывать | забыть |
| forgive | прощать | простить |
| get | получать | получить |
| get used | привыкать | привыкнуть |
| give | давать | дать |
| give up | сдаваться | сдаться |
| go | идти, ходить | пойти, сходить |
| go out | выходить | выйти |
| guess | угадывать | угадать |
| hate | ненавидеть | |
| have | иметь | |
| hear | слышать | услышать |
| help | помогать | помочь |
| hit | бить, ударить | побить, ударить |
| hold | держать | |
| hope | надеяться | |
| hug, embrace | обнимать | обнять |
| hurry | спешить | поспешить |
| increase | увеличивать | увеличить |
| invite, call | звать | позвать |
| jump | прыгать | попрыгать |
| keep patience | терпеть | потерпеть |
| kill | убивать | убить |
| kiss | целовать | поцеловать |
| know | знать | узнать |
| learn | учить(что-то) | выучить |
| lie | лежать | полежать |
| lie | врать | соврать |
| like | нравиться | понравиться |
| listen | слушать | послушать |
| live | жить | пожить |
| look at | смотреть | посмотреть |
| look | выглядеть | |
| love | любить | полюбить |
| mean | означать, иметь ввиду | |
| meet | встречать | встретить |
| memorize | запоминать | запомнить |
| mention | упоминать | упоминуть |
| move | двигать | подвигать |
| offend | оскорблять | оскорбить |
| offer | предлагать | предложить |
| open | открывать | открыть |
| pass | проходить | пройти |
| pay | платить | заплатить |
| play | играть | поиграть, доиграть |
| pray | молиться | помолиться |
| prepare | готовить | приготовить |
| печатать | напечатать, распечатать | |
| promise | обещать | |
| punish | наказывать | наказать |
| put | класть | положить |
| quit | покидать | покинуть |
| receive | получать | получить |
| rejoice | радоваться | порадоваться |
| relax | отдыхать | отдохнуть |
| remember | помнить | вспомнить |
| repair, fix | чинить | починить |
| return | возвращаться | вернуться |
| ride | ехать(верхом) | поехать |
| run | бегать, бежать | побегать, побежать |
| satisfy | удовлетворять | удовлетворить |
| save (money) | копить | накопить |
| save | сохранять | сохранить |
| say | говорить | сказать |
| search | искать | поискать |
| see | видеть | увидеть |
| sell | продавать | продать |
| share | делиться | поделиться |
| silence | молчать | помолчать |
| sing | петь | спеть |
| sit | сидеть | посидеть |
| sleep | спать | поспать |
| smell | пахнуть | |
| smile | улыбаться | улыбнуться |
| solve, decide | решать | решить |
| sound | звучать | |
| speak | говорить | поговорить |
| spend (time) | проводить | провести |
| spend (money) | тратить | потратить |
| stand | стоять | постоять |
| start, begin | начинать | начать |
| stop, finish | заканчивать | закончить |
| study | учиться | поучиться |
| suffer | страдать | пострадать |
| swim | плавать, плыть | поплавать, поплыть |
| take | брать | взять |
| talk | разговаривать | поразговаривать |
| teach | учить(кого-то) | научить |
| tell | рассказывать | рассказать |
| think | думать | подумать |
| tire, get tired | уставать | устать |
| translate | переводить | перевести |
| travel | путешествовать | |
| read | читать | почитать, дочитать |
| try | пробовать | попробовать |
| use | использовать | |
| visit | посещать | посетить |
| wait | ждать | подождать |
| wake up | просыпаться | проснуться |
| want | хотеть | захотеть |
| warm, heat | греть | согреть, погреть |
| wash | мыть | помыть |
| wear | надевать | надеть |
| wish | желать | пожелать |
| work | работать | поработать |
| write | писать | написать |